Port the custom_plank example out-of-tree board to HWMv2. Signed-off-by: Gerard Marull-Paretas <gerard@teslabs.com>
The board still used deprecated nRF *-pin properties, migrate it to pinctrl. Signed-off-by: Gerard Marull-Paretas <gerard.marull@nordicsemi.no>