Add a working example for how to implement a west command within the
user's manifest repository. There is documentation for this, but we
should have some working code in here just to make life easier for
people.
Signed-off-by: Martí Bolívar <marti.bolivar@nordicsemi.no>